Dialecto judeo piemontés
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
Metathesis in Judeo-Spanish Consonant Clusters
Judeo-Spanish (JS) denotes those varieties of Spanish preserved by the Sephardic Jews who were expelled from Spain in 1492 and have emigrated throughout Europe, North Africa, the Middle East, and the United States. Some descriptions of JS emphasize its conservative, archaic nature, highlighting its similarities to Old Spanish (OS), while other research points up the novel characteristics that d...
متن کاملStatistical Transliteration of Judeo-Arabic Texts
Judeo-Arabic is a group of Arabic-based languages used by Jews for many centuries, which like some other Jewish languages (for example,Yiddish), is written in the Hebrew alphabet. Many of the great Jewish literary works of the Middle Ages were written in Judeo-Arabic. A large quantity of additional Judeo-Arabic text has become available with the digitization of manuscripts found in the Cairo Ge...
متن کاملBeing Ghetto: The Hara as Heterotopia in Judeo-Tunisian Literature
The Hara, or ghetto, is a place that distinguishes its inhabitants from other religious and cultural groups, acting as a spatial indicator of their difference. When Foucault’s theory of heterotopia is applied, the Hara becomes a hybrid, a place simultaneously of crisis and of deviation. In Albert Memmi’s La statue de sel, the protagonist experiences the Hara as antagonistic, or as a dystopia. I...
متن کاملAutomatic Transliteration of Judeo-Arabic Texts into Arabic Script
! The Judeo-Arabic languages comprise a set of dialects spoken and written by Jewish communities living in Arab countries, mainly during the middle ages. Judeo-Arabic is typically written in Hebrew letters, enriched with various diacritic marks. The Judeo-Arabic spoken and written by any particular Jewish community is similar to the Arabic dialect used by their local Muslim community. In additi...
متن کاملConstraints on the Metathesis of Sonorant Consonants in Judeo-Spanish
Judeo-Spanish denotes those varieties of Spanish preserved by the Sephardic Jews who were expelled from Spain in 1492 and have emigrated throughout Europe, North Africa, the Middle East, and the United States. This paper examines three types of consonant metathesis in Judeo-Spanish: daldo < dadlo ‘give it’, terné ‘I will have’ < tener ‘to have’, and tadre < tarde ‘late, afternoon’. The first tw...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Cuadernos Judaicos
سال: 2017
ISSN: 0718-8749,0717-4357
DOI: 10.5354/0718-8749.2017.48019